Monday 8 August 2011
03:12 | 
Posted by
༄༅།། ཨེ་མ་ཧོའི་རིག་མཛོད་། |
༄༅། །ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། །
THE SEVEN-LINE PRAYER
ཧྰུྃ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔
HUNG ORGYEN YUL KYI NUBCHANG TSAM
Hung! Born in the northwest land of Uddiyana
པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔
PEMA GESAR DONGPO LA
On the pollen bed of a lotus stem,
ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔
YA TSEN CHOK GI NGOSDRUB NYE
Wondrously, you attained supreme accomplishment.
པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔
PEMA JUNGNE ZHESU DRAK
You are renowed as the Lotus Born,
འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོའི་བསྐོར༔
KHOR DU KHANDRO MANG PO KOR
Surrounded by retinues of many Dakinis.
ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱི༔
KHYED KYI JESU DAK DRUB KYI
Emulating you, I will perfect my selfe---
བྱིན་གྱིས་རློབས་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
SHIN KYIJLAP CHIR SHEK SU SOL
Come then, I pray, bestow your blessings.
གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧྰུྃ༔
GURU PEMA SIDDHI HUNG
ཨོཾ་ཨྰཿཧྰུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧྰུྃ༔
OM AH HUNG VAJRA GURU PEMA SIDDHI HUNG
My dear friends,
Lama Achuk Rinpoche passed away but he is now still abiding in the state of clear light (thukdham). It is important to make wishes and prayers while he is in this state of dharmakaya so that we achieve such state quickly. This is like praying to a precious relic. He spent his whole life in Dzogchen meditation and now achieved dharmakaya enlightenment. In Tibet
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment